Les Francs-Arquebusiers de Visé, l'Harmonie

Home
Vous entendez La marche des Jeunes Francs (Our Director de F BIgelow composée en 1892)
dernière mise à jour:12/11/11

La Brabançonne	François Van Campenhout	François VAN CAMPENHOUT Ce bourgeois de Bruxelles y est né en 1779 Chanteur, compositeur et écrivain, il fit ses études musicales sous la direction du violoniste Pauwels. Il quitta l'emploi que son père lui avait trouvé dans le bureau d' un procureur, pour se lancer dans la carrière artistique. D'abord violoniste dans l'orchestre du théâtre de la Monnaie, puis ténor au théâtre de Gand, il obtint rapidement une réputation comme chanteur et fut applaudi dans des villes comme Bruxelles, Anvers, Brest, Paris, Amsterdam, La Haye, Rouen, Lyon et Bordeaux. En 1828, il avait terminé sa carrière dramatique et était venu se fixer à Bruxelles où il fut chef de musique à la Grande Harmonie. On retiendra certaines de ses créations comme les opéras "Grotuis" ou le Château de Lovesteyn", le "Passe~partout", et "L'heureux mensonge" joués à l'étranger, un ballet; "Diane et Endymion" et une cantate en l'honneur de Corneille, ainsi qu'une variété d'œuvres, opéras, chœurs, cantates, messes, symphonies, etc..., restées inédites après sa mort en 1848. Son oeuvre la plus marquante restera sans conteste la musique de La Brabançonne qu'il composa pour accompagner les vers de Jenneval remaniés plus tard par Charles Rogier: Ô Belgique! Ô Mère chérie! A toi nos coeurs, à toi nos bras A toi notre sang, ô Patrie Nous le jurons, tous, tu vivras Tu vivras, toujours grande et belle Et ton invincible unité Aura pour devise immortelle Le Roi, la Loi, la Liberté Aura pour devise immortelle Le Roi, la Loi, la Liberté Le Roi, la Loi, la Liberté (Bis) www.1579.be/brabanconne.htm
Le Chant du Drapeau		Paroles de François Delgotalle président de la gilde de 1850 à 1884, qui sont une légère modification d'un chant qu'il avait écrit pour les patriotes de 1830 peu après la Révolution belge( voir http://www.1579.be/19e-siecle-2.htm) Voyez cette belle oriflamme Trophée des Arquebusiers A son aspect notre regard s’enflamme C’est le drapeau de nos vieilles libertés De nos aïeux remémorons la gloire Ils nous convient à marcher sur leurs pas En temps de paix, comme au jour du combat Arquebusiers, il nous faut la victoire. ... Honneur, cent fois honneur À nos arquebusiers Ils ont toujours mérité la palme et les lauriers
Le Réveil des Francs Arquebusiers	Traditionnel Arrangement François Cerfontaine père	Le Réveil est selon certains le plus beau morceau de la fête. Ses notes s'égrènent dans la lueur du matin dès 5 heures au départ de la salle puis l'harmonie sillonne les rues de la ville pour réveiller les officiers.
Li Vî Cinq	Traditionnel Arrangement François Cerfontaine père	Li Vî Cinq/ Le vieux 5 Il semblerait que ce morceau s'appelait autrefois le Chant des Remparts. L'auteur nous en est inconnu mais c'est un morceau typiquement visétois des arquebusiers. Il se trouvait à la cinquième page dans les vieux cahiers de musique. Lorsque ceux-ci furent changés pour des nouveaux, les musiciens avaient l'habitude de dire que c'était "le vieux 5" en référence aux anciens cahiers. Le nom est resté. On le joue pour la première fois lorsque le réveil est terminé pour rentrer au local.
Marche des Francs avec clairon	Traditionnel Arrangement François Cerfontaine père
L’Arquebusier Fidèle	Traditionnel Arrangement François Cerfontaine père
Li Vîle ustèye	Traduction du wallon: le vieil outil, allusion à l'arbalète des arbalétriers, vieil ustensile à côté de l'arquebuse	Li Vîle usteye - Le vieil outil Au 19e siècle, les relations avec les Arbalétriers restaient toujours tendues, une rivalité certaine opposant les deux gildes, qui s'en tenaient toutefois à des pamphlets et chansons. Si d'un côté les Arbalétriers écrivaient "Tirans à l' årbalète", Delgotalle leur répond en composant " Li vîle ustèye" sur l'air de la marche des Chasseurs Chasteler de la Garde Civique.
Les Francs Harquibusis	Chant en wallon	paroles de Joseph Humblet
Au Drapeau	François Van Campenhout
Our Director aussi appelé la Marche des Jeunes Francs	Frederick Bigelow	Arrangement Mol Frederick Ellsworth Bigelow (20-8-1873 / 11-5-1929) OUR DIRECTOR (1892) de Frederick BIGELOW, USA, fut publiée en 1895 et est dédiée à Joseph Morrisette, directeur de Ashland Brass Band Il écrivit aussi NC4 March http://www.youtube.com/watch?v=ssQ_xYTVFvM pour une version anglaise http://www.youtube.com/watch?v=liay7mn7OuQ pour une version marche américaine plus rapide
Marche du 1er Régiment des Grenadiers belges	Constantin Bender	Constantin Bender (Sint-Niklaas, 12 november 1826 – Sint-Gilles, 26 juli 1902) était un compositeur belge chef d'orchestre et clarinettiste.Il était le fils du chef d'orchestre clarinettiste et compositeur Jacob (Jacques) Bender (1798-1844), frère du clarinettiste et chef d'orchestre Adam Joseph Bender et neveu du chef du Grand Orchestre d'Harmonie des Guides belges Jean-Valentin Bender. Bender à l'âge de 15 ans était apprenti-tambour au 10e de Ligne et y fut incorporé dans la musique le 16-12-1848. Le 26 janvier 1849 il est muté comme clarinettiste solo du 1er Régiment de Ligne où son oncle Jean-Valentin Bender était chef d'orchestre depuis 1830. En 1864 il rejoint le corps de musique qui partira avec le corps expéditionnaire au Mexique. Le 1er juillet 1880 il est nommé chef de musique de la Musique des Grenadiers. Sous-lieutenant en 1870, il passe lieutenant en 1880 pour être nommé le 26 mars 1892 inspecteur des corps de musique militaire, fonction qu'il assurera jusqu'au 8 décembre 1897 quand il accéda à la retraite. Constantin Bender fut aussi pour un temps chef d'une école de musique dans la fabrique de Louis De Naeyer à Willebroek. Il composa la marche du 1^er Grenadiers, de nombreuses autres marches, e.a. Ouverture de Concours à l’occasion d’un tournoi pour orchestres d’harmonie les 3 et 4 juin 1882 à Lille (France). Bender composa également la barcarole Une Nuit au Château et la marche Hommage à l’Armée. Il composera quelques pièces pour harmonie, comme Le Bienfaiteur, et Hommage à Saint-Nicolas allegro militaire. Il a encore écrit une Polka de concert et d’autres petits morceaux, comme le pot-pourri Boccace. Comme compositeur il a écrit plusieurs oeuvres pour des musiques et orchestre militaires dont Le Vainqueur et La Marche du Régiment de Chasseurs Ardennais Il a été décoré de l’Ordre de la Guadeloupe, de la médaille militaire française du mérite, de l’Ordre de Léopold et de l’Ordre de Franz-Joseph (1881). Il décède à Saint-Gilles le 26 juillet 1902.
Victoire	H. Fayat
Tous belges	Th. Banken
Honneur et Patrie	R. Hubene
Entrée au Cimetière	Traditionnel Arrangement François Cerfontaine père
Le Régiment de Sambre et Meuse	Robert Planquette Arrangé en marche militaire par François Joseph Rauski chef de musique au 18^eme Régiment d'Infanterie (France)	Robert Planquette La musique écrite en 1870 est de Robert Planquette (1848-1903) qui signera sept ans plus tard celle des Cloches de Corneville la célèbre opérette Cette marche est une marche patriotique telle qu'on en concevait vers 1870. Il n'y a jamais eu de régiment de Sambre et Meuse, mais il exista bien une Armée de Sambre et Meuse qui s'illustra durant la Révolution française et est la plus connue des armées de la Révolution française. Elle fut formée le 29 juin 1794 (11 messidor an II) avec l’armée des Ardennes renforcée de l'aile gauche de l’armée de Moselle et de l'aile droite de l’armée du Nord. Elle eut pour premier commandant le Général Jourdan, mais aussi le général Lefebvre (futur maréchal époux de Catherine Hubscher, Maréchale Lefèbvre Duchesse de Dantzig, dite "Madame Sans-Gêne") Voir la page http://www.arquebusiers.be/composition.htm Cette musique fut arrangée en marche militaire par François Joseph Rauski (1837-1910) chef de musique au 18e RI
Offrande à Saint Martin	Philippe Clerdent	Philippe Clerdent est né le 17 mars 1957. Il fit ses études au collège St Hadelin de Visé tout en menant des études musicales. Pianiste renommé dans de nombreuses formations musicales de la Basse-Meuse, il ne s'en tient pas exclusivement au clavier mais aussi à la guitare et la trompette en musicien accompli qu'il est. Officier des Francs Arquebusiers, d'auteur il est passé à compositeur, en écrivant entre autres morceaux la Marche du 425e des Francs Arquebusiers en 2004 et la Marche d'Offrande à St Martin en 2010 pour le retour des Francs dans la Collégiale de Visé.
Marche du 425ième	Philippe Clerdent
Assemblée et Marche d'offrande des Francs Arquebusiers	Etienne Nihant	Etienne Nihant était un compositeur de Visé, plus particulièrement de Devant-le-Pont où il repose. Il composa la Marche d'offrande des Francs Arquebusiers, exécutée autour de la place de Visé lors de la rentrée de la compagnie à son local alors qu'elle n'avait plus accès à l'église depuis 1910. En 2010 la marche fut aussi exécutée pour une rentrée solennelle dans la collégiale St Martin de Visé où les Francs ont repris la place qui est la leur et leurs traditions.
Les Bans	Traditionnel	Corps des Tambours Les morceaux des tambours sont exécutés entre les morceaux de l'harmonie et en alternance avec celle-ci Ce sont eux aussi qui ouvrent et ferment le ban lors de la séance académique. Ils jouent également la Diane à 4 heures du matin et l'Appel à 7 heures. Les morceaux exécutés portent un simple numéro et sont des compositions des membres. Les tambours sont rarement des musiciens formés à l'académie mais formés spécifiquement dans la gilde. Faire jouer tambours et harmonie de concert n'est pas chose aisée car ils ont chacun leur propre idée du rythme.
Au Drapeau de Saint Martin	Traditionnel
Metz	Jos. Bauwen
La marche du Colonel Bogey	K.J. Alford de son vrai nom Frederick Joseph Ricketts	Frederick Joseph Ricketts Composée en 1914 par Kenneth J. Alford, pseudonyme de Frederick Joseph Ricketts, chef de fanfares et compositeur britannique de marches militaires. Plus connue en français sous le nom de Hello le soleil brille, cette marche eut de nouveau énormément de succès grâce au film Le Pont de la rivière Kwaï sorti en 1957 dont elle sera le thème musical.
Alte Kameraden Vieux camarades	Carl Albert Hermann Teike	Arrangement A. De Baeremaeke Carl Albert Hermann Teike (5 février 1864 – 22 mai 1922) était un compositeur allemand qui écrivit plus de 100 marches militaires et 20 pièces de concert. Agé de 19 ans il rejoignit les rangs de l'armée de Württemberg comme musicien au 123e Régiment König Karl. Il était stationné en Souabe à Ulm, où il jouait également du cor d'harmonie français et de la percussion pour l'orchestre et des théâtres locaux. Il composa cette musique en 1889 et elle n'eut aucun succès auprès du chef de musique de l'armée qu'il quitta.pour devenir policier puis employé de poste. Il vendit cette composition pour 20DM à un éditeur qui en fit un succès international.
La Retraite des Francs Arquebusiers Visétois	Traditionnel Arrangement François Cerfontaine père
Saint Martin (Le verre en main)	Traditionnel Arrangement François Cerfontaine père
Cramignon des Francs Arquebusiers de Visé Extrait de l'opérette la Fille du Tambour-major Chez les Francs Arquebusiers, lors du cramignon devant la salle, on reprend sur le même air: " C'est la fille du tambour major... vive les Francs " cramignon: danse main dans la main alternant hommes et femmes et qui serpente dans la rue	Jacques Offenbach livret d'Henri Chivot et Alfred Duru	Arrangement François Cerfontaine père Jacques Offenbach est un compositeur et violoncelliste français d'origine allemande, né à Cologne le 20 juin 1819 et mort à Paris le5 octobre 1880. Il créera l'opéra-bouffe, un genre proche de l'opérette avec des succès phénoménanux parmi lesquels Orphée aux Enfers en 1858, son premier grand succès grâce notamment à son " galop" infernal, les Contes d'Hoffmann (1881), La Vie parisienne (1866), La Grande-Duchesse de Gérolstein (1867), La Périchole (1868), La Belle Hélène (1864), Les Brigands (1869 )(et le fameux " bruit de bottes " des carabiniers qui arrivent " toujours trop tard"), La Fille de madame Angot en 1873, et *La Fille du tambour-major* (1879), qui est encore à ce jour une de ses œeuvres les plus populaires. Livret d'Henri Chivot et Alfred Duru Que m’importe un titre éclatant, Le luxe dont on m’environne, Pour un destin bien moins brillant ! Sans regrets je les abandonne ! Non, désormais, je ne suis plus Une noble et riche héritière, J’ai troqué ces dons superflus Pour l’humble habit de cantinière ! Ah ! Je suis mamzelle Monthabor, ra-ra-ra-ra La fille du tambour-major ! ra-ra-ra-ra-ra Je vous le dis bien franchement, Parmi vous j’étais mal à l’aise, Car je sens sous ce vêtement Battre le cœur d’une Française ! Voici mes vrais, mes seuls amis, Je m’enrôle sous leur bannière, C’est le drapeau de mon pays Et nom d’un’ pipe, j’en suis fière ! Ah ! Je suis mam’zelle Monthabor, La fille du tambour-major ! http://www.dailymotion.com/video/x3s495_la-fille-du-tambour-major-la-perich_music

Compagnie Royale des Francs Arquebusiers de Visé L'Harmonie
Corps des Sapeurs	Corps des Tambours	Harmonie	Drapeaux	Corps d'Escorte de St Martin	Etat-major Les Officiers	L'Empereur	Garde des Mousquetaires	Corps des Cadets	Section de Tir